May the Light from this candle show you the way to our Akuuki, the living and the past.

Mataiga Gui Bu Majetzi, Qui Sudati too, da gue^ rittu^ rittu ju da ne pa qu^ecque^ ni moc canine, ne^ si dackaa' na' moccan z^u, tanto n^a sinfai, ten6qu, majetzi

mat tumeje t'a, a't mapa, racje pilla, ne si gi pungage, matoigagje, tang^ue s^i didi pumje'e', too dittucje, nello gijegue je gatacje ratentacion, man aa jeuequje gat titjov llaa izoongjeneelli ( Serrano )

Tony G. Lopez

Chairman MCBMI

Mission Creek Band of Mission Indians